Custom printed burger box packaging for restaurants in Dubai

كل طلب يخرج من مطبخك هو فرصة تسويقية. ففي مدينة يكون فيها توصيل الطعام أسلوب حياة ويمكن لطلب واحد من Talabat أو Deliveroo أن يعبر ثلاثة أحياء قبل أن يُفتح، غالباً ما يكون تغليفك نقطة التماس المادية الوحيدة التي تجمع العميل بعلامتك التجارية. فالعلبة البيضاء العادية تقول "سلعة". أما العلبة التي تحمل علامتك فتقول "مطعم يستحق التذكّر".

يغطي هذا الدليل كل ما تحتاج إلى معرفته عن طباعة تغليف المطاعم في دبي في 2026 — ما الذي تطبعه، وأي الخامات تختار، والأسعار الحقيقية بالدرهم، وكيف تخفّض تكلفة الوحدة لديك حتى 50% من دون المساس بالجودة.

علب برغر مطبوعة حسب الطلب لتغليف المطاعم في دبي من MaxPrint

لماذا يغطي التغليف المخصّص تكلفته بنفسه

فكّر فيما يحدث لعلبة برغر تحمل علامتك بعد خروجها من مطعمك: تستقر على مكتب أمام خمسة زملاء، أو تظهر في ستوري على Instagram، أو تنتقل في حقيبة توصيل أمام مئات الأشخاص. وتُظهر الدراسات باستمرار أن العملاء يرون الطعام في تغليف يحمل علامة تجارية على أنه أعلى جودة — وأنهم أكثر ميلاً لإعادة الطلب من اسم يتذكرونه.

بالنسبة لشركة أغذية ومشروبات (F&B) في دبي، يؤدي التغليف المخصّص أربع مهام في آن واحد:

  • تذكّر العلامة التجارية — شعارك وألوانك ونبرة خطابك على كل طلب.
  • القيمة المُدرَكة — التغليف الذي يحمل علامتك يبرّر التسعير الفاخر.
  • إعلان مجاني — كل عملية توصيل لوحة إعلانية متحركة في أنحاء المدينة.
  • الثقة — التغليف المحكم من درجة غذائية والذي يحمل علامتك يدل على النظافة والاحترافية.

قائمة التغليف الكاملة لمطعم في دبي

إليك ما يحتاج مطعم أو كافتيريا أو مطبخ سحابي نموذجي في الإمارات إلى طباعته، وكم يكلّف كل صنف بأسعار 2026 الحقيقية.

1. علب البرغر

العنصر الأساسي في تغليف الوجبات السريعة. وفي MaxPrint نطبع نمطين شائعين: علبة البرغر البسيطة — علبة صدفية أنيقة واقتصادية — و علبة البرغر اللؤلؤية، علبة صدفية بغطاء مفصلي وقفل أمامي على ورق غذائي 250 GSM مع ورنيش، بثلاثة مقاسات: صغير ومتوسط وكبير. وتُطبع العلبتان بألوان كاملة، ومدة الإنتاج 12 يوم عمل بعد اعتماد التصميم.

الكمية علبة البرغر البسيطة علبة البرغر اللؤلؤية (صغير، 10×10×7.5 سم)
1,000 قطعة AED 1,075 AED 835
2,000 قطعة AED 1,260 AED 965
5,000 قطعة AED 2,080 AED 1,430

وسعر العلبة اللؤلؤية المتوسطة AED 875 / 1,015 / 1,485 والكبيرة AED 1,030 / 1,270 / 1,660 لكل 1,000 / 2,000 / 5,000 قطعة. وعند 5,000 قطعة، تصل تكلفة علبة البرغر البسيطة التي تحمل علامتك بالكامل إلى نحو 42 فلساً لكل برغر — أقل من تكلفة منديل ورقي، مقابل تغليف يسوّق لعلامتك التجارية.

2. علب الدجاج المقلي & التيك أواي

علبة دجاج مقلي للتيك أواي مطبوعة حسب الطلب للمطاعم في دبي

علبة طويلة بمقاس 21.5 × 12 × 8 سم على ورق غذائي 250 GSM، بغطاء من جزأين يُفتح من المنتصف. وتبدأ علبة الدجاج المقلي للتيك أواي لدينا من AED 1,155 لكل 1,000 قطعة، وAED 1,340 لكل 2,000 وAED 2,245 لكل 5,000 — أي نحو 45 فلساً للعلبة عند 5,000. ولصواني البطاطس وصواني الدجاج والأقماع سعر خاص بكل منها على صفحة المنتج؛ تصفّح كامل مجموعة العلب.

3. الأكواب الورقية المخصّصة

المشروبات الساخنة هي الصنف الأعلى هامشاً في معظم القوائم — ويبقى الكوب في يد عميلك عشرين دقيقة. وتُطبع أكوابنا الورقية مزدوجة الجدار من الحافة إلى الحافة بعلامتك ولا تحتاج إلى غلاف واقٍ — مع توفّر الأغطية كإضافة مباشرة على صفحة المنتج:

مقاس الكوب الأنسب لـ السعر يبدأ من
4 oz مزدوج الجدار الإسبريسو والكرك والقهوة التركية AED 610 / 500 كوب
8 oz مزدوج الجدار الكابتشينو والفلات وايت والشاي AED 610 / 500 كوب
12 oz مزدوج الجدار اللاتيه والأمريكانو والمشروبات المثلجة AED 890 / 500 كوب

تستغرق الأكواب 7–8 أيام عمل من تأكيد الطلب حتى التوصيل. وإذا احتجتها أسرع، يتوفر خيار سريع خلال 3 أيام عمل مقابل AED 200 إضافية حتى 2,000 كوب (وAED 400 لما فوق ذلك).

هل تريد التفاصيل الكاملة؟ اقرأ دليل طباعة الأكواب الورقية.

4. المنيوهات

المنيو المغلّف يصمد أمام مئات الأيدي والانسكابات وعمليات المسح. والصيغة الأكثر شيوعاً في مطاعم دبي هي منيو A4 مطوي إلى A5 على ورق مقوى 350 GSM مع تغليف مطفأ:

الكمية السعر لكل منيو (تقريباً)
500 AED 1,050 AED 2.10
1,000 AED 1,380 AED 1.38
2,000 AED 1,450 AED 0.73
5,000 AED 2,335 AED 0.47

التغليف اللامع بنفس السعر، والمنيو الأكبر A3 المطوي إلى A4 موجود على صفحة المنتج نفسها (من AED 2,000 لكل 500). ومدة إنتاج المنيوهات 4–5 أيام عمل بعد اعتماد التصميم.

5. مفارش الطاولات

مفارش الطاولات هي المساحة التسويقية الأكثر إغفالاً في المطعم: فعميلك يحدّق فيها طوال الوجبة. اطبع قصتك أو أكثر أصنافك مبيعاً أو رمز QR للتوصيل أو عروضك القادمة. وإليك تكلفة مفرش طاولة B3 (48×34 سم) على ورق خالٍ من الخشب بوزن 80 GSM، مطبوع بألوان كاملة على وجه واحد:

الكمية السعر لكل مفرش (تقريباً)
2,000 AED 740 AED 0.37
5,000 AED 785 AED 0.16
10,000 AED 1,390 AED 0.14
20,000 AED 2,525 AED 0.13

يتوفر مقاسان (A3 42×30 سم وB3 48×34 سم) وخمسة أنواع ورق (خالٍ من الخشب 80 أو 100 GSM، ولامع 90 أو 135 GSM، وكرافت بني 100 GSM) على صفحة منتج مفارش الطاولات نفسها، من AED 515 لكل 500 مفرش A3. ومدة إنتاج المفارش 4–5 أيام عمل بعد اعتماد التصميم.

6. الأكياس الورقية

المصافحة الأخيرة في كل طلب تيك أواي. من أكياس الكرافت الورقية التي تطبعها MaxPrint إلى الأكياس غير المنسوجة والقطنية وأكياس الجوت على موقع الهدايا maxart.ae لإحساس فاخر وصديق للبيئة — فالكيس الذي يحمل علامتك يحوّل كل عميل يمشي في مركز تجاري إلى إعلان لمطعمك.

7. الملصقات وملصقات المنتجات

علب الصوص وأكواب الحلويات وأكياس أدوات المائدة وأختام حقائب التوصيل كلها تحتاج إلى ملصق مطبوع. الملصقات الاقتصادية (9×5.5 سم، بتغليف لامع) سعرها AED 110 لكل 1,000 قطعة، أو AED 165 لكل 1,000 بقص على شكل شعارك — والملصق الذي يختم كل حقيبة توصيل يمنح عملاءك أيضاً حماية واضحة من العبث.

أي الخامات ينبغي أن تختار؟

  • ورق غذائي (250 GSM) — الورق الذي نطبع عليه علب البرغر والتيك أواي. متين ومصنوع للتلامس المباشر مع الطعام.
  • ورق غذائي بورنيش — تشطيب علبة البرغر اللؤلؤية؛ مثالي لمفاهيم البرغر الفاخرة.
  • خامة الأكواب مزدوجة الجدار — تعزل من دون غلاف واقٍ؛ تبقي المشروبات ساخنة واليدين مرتاحة.
  • 350 GSM + تغليف مطفأ — معيار المنيوهات: قابل للمسح وخالٍ من الوهج ومتين.
  • ورق خالٍ من الخشب 80–100 GSM — لمفارش الطاولات القابلة للتخلص؛ ارتقِ إلى اللامع 90 أو 135 GSM للتصاميم الغنية بالصور.

كيف توفّر حتى 50% من فاتورة التغليف

  1. اطلب الشريحة الكمية الأعلى. تكاليف الطباعة معظمها إعداد: فسعر المنيو ينخفض من نحو AED 2.10 إلى نحو AED 0.47 للقطعة بين 500 و5,000 نسخة — أي أقل بنحو 78% لكل منيو. وإذا كنت ستستخدمها خلال 3–4 أشهر، فالكمية الأكبر هي الرابح دائماً.
  2. وحّد تصميمك. استخدم تخطيطاً موحداً لعلامتك على العلب والأكواب والأكياس. اعتماد تصميم واحد، وإعادة طلب أسرع، وعلامة أقوى.
  3. ادمج طلبك. طلب العلب والأكواب والمنيوهات معاً يتجاوز AED 800، فيصبح التوصيل مجانياً إلى أي مكان في الإمارات.
  4. كميتك أكبر من الشرائح المدرجة؟ للكميات التي تتجاوز ما على صفحة المنتج (أكثر من 5,000 علبة أو 20,000 كوب)، راسلنا على WhatsApp لعرض سعر.

كيف تسير عملية الطلب في MaxPrint

جعلنا العملية بسيطة بما يكفي لإتمامها من هاتفك:

  1. اختر منتجك وكميتك على maxprint.ae.
  2. ارفع تصميمك — أو استعن بفريق التصميم لدينا إن لم يكن لديك ملف جاهز.
  3. اعتمد النسخة التجريبية. لا نطبع إلا بعد موافقتك، فلا مفاجآت.
  4. استلم طلبك في أي مكان في الإمارات. مدة الإنتاج مذكورة على صفحة كل منتج: 4–5 أيام عمل بعد اعتماد التصميم للمنيوهات والمفارش والملصقات، و12 يوم عمل لعلب الطعام المطبوعة، و7–8 أيام عمل حتى التوصيل للأكواب الورقية.

التوصيل مجاني إلى أي مكان في الإمارات للطلبات فوق AED 800. وتحت ذلك: AED 25 إلى دبي، و35 إلى الشارقة وعجمان، و75 إلى رأس الخيمة، و100 إلى أبوظبي والعين والفجيرة وأم القيوين، أو استلم مجاناً من مكتبنا (مكتب 706، الطابق السابع، مبنى White Swan، شارع الشيخ زايد، دبي). موعدك قريب؟ راسلنا على واتساب قبل الطلب ونؤكد لك ما يمكن إنجازه.

الدفع 100% مقدماً قبل الإنتاج: Visa وMastercard وAmerican Express وApple Pay وGoogle Pay وTabby أو Tamara (4 دفعات بدون فوائد) أو التحويل البنكي.

الأسئلة الشائعة

كم تكلفة طباعة علب البرغر في دبي؟

تبدأ علب البرغر المطبوعة حسب الطلب في MaxPrint من AED 835 لكل 1,000 قطعة (علبة البرغر اللؤلؤية الصغيرة). أما علبة البرغر البسيطة فسعرها AED 1,075 لكل 1,000 وAED 2,080 لكل 5,000 قطعة (نحو 42 فلساً للعلبة).

ما الحد الأدنى لكمية طلب التغليف المخصّص؟

يبدأ معظم تغليف الطعام من 500–1,000 قطعة — على سبيل المثال، 500 كوب ورقي مخصّص أو 500 منيو أو مفرش، أو 1,000 علبة برغر. والحد الأدنى لكل صنف مذكور على صفحة المنتج.

كم تستغرق الطباعة؟

تختلف المدة حسب المنتج وهي مذكورة على صفحة كل منتج: 4–5 أيام عمل بعد اعتماد التصميم للمنيوهات والمفارش والملصقات، و12 يوم عمل لعلب الطعام المطبوعة، و7–8 أيام عمل من تأكيد الطلب حتى التوصيل للأكواب الورقية. ويستغرق التوصيل داخل الإمارات 1–3 أيام عمل. موعدك قريب؟ راسلنا على واتساب قبل الطلب ونؤكد لك ما يمكن إنجازه.

هل التغليف آمن للاستخدام الغذائي؟

نعم — يُطبع كل تغليف الطعام لدينا على ورق مقوى من درجة غذائية بأحبار آمنة غذائياً، ومناسب للتلامس المباشر مع الطعام.

هل يمكنكم تصميم التغليف نيابة عني؟

نعم. إن لم يكن لديك تصميم جاهز، يمكن لفريق التصميم لدينا إنشاء تصميم التغليف الخاص بك — ما عليك إلا اختيار "I need design" على صفحة المنتج أو التواصل معنا.

هل تقدّمون الدفع بالتقسيط؟

نعم — يمكنك تقسيم أي طلب إلى 4 دفعات بدون فوائد عبر Tabby أو Tamara عند الدفع، أو الدفع عبر Visa أو Mastercard أو American Express أو Apple Pay أو Google Pay أو التحويل البنكي. ويُحصَّل المبلغ كاملاً قبل الإنتاج.

هل أنت مستعد لوضع علامتك على كل طلب؟

تصفّح علب الطعام والأكواب الورقية والملصقات ومفارش الطاولات، والأكياس على maxart.ae — أو أرسل لنا منيوك وشعارك على WhatsApp (+971 52 210 0909) وسنعود إليك بعرض سعر متكامل لتغليف مطعمك.

قراءات ذات صلة: طباعة الأكواب الورقية في دبي · طباعة الملصقات في دبي · تكلفة الطباعة في دبي · من التصميم إلى التوصيل: آلية عملنا

Burger boxes, Dubai printing, Food packaging, Menu printing, Paper cups, Printing prices, Restaurant packaging